Maybe the Omni Parker House has its ghosts, and maybe not. Either way, searching for the city’s spirits revealed something new about someone in my life as well.